Shelley Fralic: What’s in a name? Maybe some dough

Mark and Paula Lamming weren’t thinking as big as Apple or Aspirin when they started noodling a name for their little Whistler bakery, but they were …